In dulci Jubilo – Buxtehude

novembre 1, 2020 2 Par Bruno Langlois

En douce jubilation, chantez maintenant et soyez joyeux !
La félicité de notre coeur repose dans la crèche
Et luit comme le soleil dans le giron de la mère.
Tu es l’alpha et l’omega.

O Jésus si petit, mon désir de toi me fait tant souffrir:
Console-moi mon humeur, ô meilleur des enfants.
Par toute ta bonté, ô prince de gloire !
Entraine-moi à ta suite !

O charité du Père, ô douceur de celui qui vient de naître !
Nous serions nous pervertis par nos crimes;
Mais il nous a acquis les joies du ciel.
Ah, si nous y étions déjà !

Où sont les joies ? Nulle part si ce n’est là
Où les anges chantent de nouveaux cantiques
Et où les cymbales retentissent dans la cour du roi.
Ah, si nous y étions déjà !


Des interprétations (utiles pour la prononciation) :

Ton Koopman a enregistré l’intégrale des cantates de Buxtehude et fait référence. L’enregistrement sur YouTube n’a pas d’image, mais écoutez la !


Fichiers de répétitions

Soprano

Voix
Orgue

Alto

Voix
Orgue

Homme

Voix
Orgue
Ws-bux-indu